青山遮不住 毕竟东流去（辛弃疾“青山遮不住，毕竟东流去”何意？）

毕竟青山遮不住东(辛弃疾说“毕竟青山遮不住东”是什么意思？)

五季诗会改变了很多人的生活轨迹。才女吴亦舒现在比一些明星还红。陈默和靠出版书籍赚钱，而外卖小哥雷最受关注。走红后，雷海拒绝了很多高薪工作，不再拿出资源网会员，于是当了老师。从第五季某期的出现来看，他胖了不少，但依然无动于衷。

与其他出书的玩家不同，雷海成名后更专注于诗歌的研究，经常在个人社交账号上发布一些对诗歌资源网词的新理解。这也让我们思考，一个诗词大会冠军应该是什么样子的？是想参加活动，出书赚钱，还是想坚守内心，以诗为友？雷海的选择令人钦佩。

最近，他公开发表了自己对一些诗歌的看法，其中有一段话引起了作者的注意。本期我就和大家聊聊这件事，让读者评价一下他的言论是否合理。雷是辛弃疾的一句名言:青山遮不住，毕竟往东。他说我们之前对这句名言的理解可能是错的，他认为还有其他的解决办法。我们先来看看整个单词:

《菩萨满书江西口墙》

鱼谷平台清江中段有多少行人流泪？放眼西北的长安城，有无数的穷山。

青山遮不住，毕竟往东走。夜晚的河是悲伤的，而群山深深地嗅到了鹧鸪的味道。

辛弃疾36岁时，在江西当官，第一个字写在当地一个叫寇口的地方。之所以写下这第一个字，是因为龙游太后在宋高宗被金军追到这里，辛弃疾作为南宋大将，对此事印象深刻，深感惭愧。全词借景抒情，既抒发了一个人内心的家国之忧，又超越了一般的牢骚。词中所体现的逆境之傲在宋代极为罕见，被视为宋词中的瑰宝。

这首诗最著名的10个字是“青山遮不住，毕竟向东流”。这10个字目前的解释是:青山怎么堵河？它终究还是会向东流。这里的“别住”一词早就被理解为“堵”。雷认为这显然不符合常理。他认为“每个士兵都对水视而不见，洪水淹没了大地”。山怎么能挡住山？所以这里的“不停”应该理解为不停不停。如果是这样的话，这10个字的意思应该是:几座青山不停地挡住河水，河水应该向北流，所以只能向东流。

只是别看大家对“别活了”这个词的理解不一，但这样的解释完全改变了整个词的意思。话里的豪情都没了，只有辛弃疾的悲哀。青山指的是金军，而东流水指的是南宋软弱的朝廷。他们无法与青山抗衡，所以选择了懦弱的转移注意力的方式。经过这样的解释，这句话还是挺符合前后几句的意境的，因为这10个字前的所有字都是表达悲伤的，而最后10个字，“江为夕所忧，而众山皆深闻鹧鸪”，也都同样的担忧。

雷海认为这个解释真的很好，很有根据。他指出，李白曾写过一首诗《早发白蒂城》，诗中有一句“两岸猿猴不能哭，独舟已过万重山”，其中“不住”的意思是“不停”，这种用法的例子很多。显然，雷海对于这种全新的解释，挑战了目前的权威解释。自从他公开发表这个解释以来，他赢得了许多资源网用户的支持。

其实在这件事上，笔者的观点是，诗歌从来都是各有千秋的，虽然笔者还是认为原文的解释更合适，因为这样更符合辛弃疾的性格，而且他的600多首诗很少单纯写愁。然而，雷海给出了自己的看法和依据，这是他深思熟虑的结果。这种行为本身是可以理解的。至于对与错，或许我们真的要回到几百年前，问一问文字之龙本身。你觉得这10个字应该怎么理解？欢迎讨论。

下一篇：有趣的广告词（盘点那年那些有趣的广告词）
上一篇：gpa是什么意思（什么是GPA？）