「穿越时空的少女主题曲」穿越时空的少女主题曲歌词
今天我们来聊聊穿越时空的少女主题曲,以下6个关于穿越时空的少女主题曲的观点希望能帮助到您找到想要的百科知识。
本文目录
穿越时空的少女的主题曲是什么?
穿越时空的少女的主题曲是《ガーネット》「石榴石」
作词 作曲:奥华子
编曲:佐藤准
歌手:奥华子
具体歌词:
グラウンド駆けてくあなたの背中は「奔跑在操场上的你的身影」
空に浮かんだ云よりも自由で「比天空中的白云还要自由」
ノートに并んだ四角い文字さえ「就连日记中描述你的文字」
すべてを照らす光に见えた「也仿佛照亮一切的光芒」
好きという気持ちが分からなくて「我曾经不解何谓“喜欢”」
二度とは戻らないこの时间が「但这段一去不复返的时光」
その意味をあたしに教えてくれた「告诉了我它的含意」
あなたと过ごした日々をこの胸に焼き付けよう「把与你共度的时光铭刻在心底」
思い出さなくても大丈夫なように「不必刻意回忆也不会把你忘记」
いつか他の谁かを好きになったとしても「即使有一天我喜欢上了别人」
あなたはずっと 特别で 大切で「你始终是特别的 重要的」
またこの季节が 廻ってく「如同这个季节 将循环不息」
はじめて二人で话した放课后「初次与你聊天的那段放学时光」
谁も知らない 笑颜探していた「我找回了从未展现过的笑容」
远くであなたのはしゃいでる声に「听到你欢笑的声音远远传来」
なぜだか胸が痛くなったの「不知为何我的心会隐隐作痛」
変わってゆく事を怖がってたの「曾经是如此害怕改变」
ずっと友达のままいれる気がした「还以为我们可以永远都是朋友」
终わってく物など无いと思った「以为世上的事物永远不会结束」
果てしない时间の中で あなたと出会えた事が「在漫无止境的时空中与你相遇」
何よりもあたしを强くしてくれたね「让我学会了前所未有的坚强」
梦中でかける明日に辿り着いたとしても「即使某日我抵达了梦中的明天」
あなたはずっと 特别で 大切で「你始终是特别的 重要的」
またこの季节が やってくる「如同这个季节 将再次来临」
いつまでも忘れないと あなたが言ってくれた夏「无论何时都不会忘记 自从你如此对我说的夏天」
时间が流れ 今顷あたしは涙がこぼれてきた「时光已匆匆流逝过 直到今日 我才不禁暗然落泪」
あなたと过ごした日々をこの胸に焼き付けよう「把与你共度的时光铭刻在心底」
思い出さなくても大丈夫なように「不必刻意回忆也不会把你忘记」
いつか他の谁かを好きになったとしても「即使有一天我喜欢上了别人」
あなたはずっと 特别で 大切で「你始终是特别的 重要的」
またこの季节が 廻ってく「如同这个季节 将循环不息」
主题曲的中文歌词
ガーネット《穿越时空的少女》主题曲
グラウンドかけてくあなたの背中は(奔跑在操场上的你的身影)
空に浮かんだ云よりもじゆうで(比天空中的白云还要自由)
ノートにならんだ四角い文字さえ(就连日记中描述你的文字)
すべてを照らす光に见えた(也仿佛照亮一切的光芒)
好きというきもちが分からなくて(曾经的我 不懂什么是“喜欢”)
二度とはもどらないこのじかんが(不过这段一去不再来的时光)
その意味をあたしに教えてくれた(告诉了我喜欢一个人的意义)
★
あなたとすごした日々をこのぬねにやきちけよう(将与你共度的时光铭刻在心底)
思い出さなくても大丈夫なように(不必刻意回忆也不会把你忘记)
いつか他のだれかを好きになったとしても(即使有一天我喜欢上了别人)
あなたはずっと特别で大切で(你始终是特别的你 重要的你)
またこの季节が めぐってく(如同这个季节 将循环不息)
★
初めて二人で话した放课后(初次与你聊天的那段放学时光)
谁も知らない笑颜探していた(自己学会了从不曾有过的笑容)
远くであなたのはしゃいでる声に(听到你欢笑的声音远远传来)
なぜだか胸が痛くなったの(为何我的心会隐隐作痛)
変わってゆく事を怖がってたの(曾经的自己 是如此害怕改变)
ずっと友达のままいれるきがした(还以为我们可以永远都是朋友)
终わってく物などないと思った(以为世上的事物永远不会结束)
果てしない时の中であなたとであぇたことが(在漫长无尽的时空中与你相遇)
何よりもあたしを强くしてくれたね(让我学会了前所未有的坚强)
むちゅうでかける明日にたどり着いたとしても(即使某天我抵达了向往的明天)
あなたはずっと特别で 大切で(你始终是特别的你 重要的你)
またこの季节が やってくる(如同这个季节 将再次来临)
跪求《穿越时空的少女》中的歌曲列表,无论是片头曲还是插曲还是片尾曲,都要!!!谢谢
中文名称:穿越时空的少女剧场版主题曲
英文名称:the girl who can control time
别名:时をかける少女
版本:[Movie.OP.Single.ガーネット]
【 収录曲】
1. ガーネット(弾き语り)
2. 変わらないもの
3. ガーネット
中文名称:穿越时空的少女剧场版原声集
英文名称:Toki O kakeru Shoujo
别名:时をかける少女
版本:[Movie.OST]
【收录曲目】
1. 夏空~オープニングテーマ~
2. スケッチ
3. アリア(ゴールドベルグ変奏曲より)
4. からくり时计~タイムリープ
5. 少女の不安
6. スケッチ(ロング・バージョン)
7. Daylife
8. 第一変奏曲(ゴールドベルグ変奏曲より)
9. 未来の记忆
10. 静寂
11. 変わらないもの(ストリングス・バージョン)
12. 夏空~エンディング・テーマ~
13. タイムリープ(ロング・バーション)
14. 夏空(ロング・バージョン)
15. ガーネット(予告编ショート・バージョン)
下载地址http://www.verycd.com/topics/91152/
http://www.verycd.com/topics/143340/
2010真人版《穿越时空的少女》的插曲和主题曲
主题歌:生物股长-ノスタルジア插入歌:生物股长-时をかける少女松下优也-ふたり还有两首是かぐや姫-神田川和春だったぬ网上前四首都找得到,最后一首找不到,你四首要的话,我可以传给你
穿越时空的少女主题曲假名
変わらないもの
作词:奥华子
作曲:奥华子
编曲:佐藤准
呗:奥华子
------------------平假名------------------------
帰(かえ)り道(みち)ふざけて歩(ある)いた
訳(わけ)も无(な)く君(きみ)を怒(おこ)らせた
色(いろ)んな君(きみ)の颜(かお)を见(み)たかったんだ
大(おお)きな瞳(ひとみ)が泣(な)きそうな声(こえ)が
今(いま)も仆(ぼく)の胸(むね)を缔(し)め付(つ)ける
すれ违(ちが)う人(ひと)の中(なか)で君(きみ)を追(お)いかけた
変(か)わらないもの探(さが)していた
あの日(ひ)の君(きみ)を忘(わす)れはしない
时(とき)を越(こ)えてく思(おも)いがある
仆(ぼく)は今(いま)すぐ君(きみ)に会(あ)いたい
街灯(がいとう)にぶら下(さ)げた想(おも)い
いつも君(きみ)に渡(わた)せなかった
夜(よる)は仆达(ぼくたち)を远(とお)ざけていったね
见(み)えない心(こころ)で嘘(うそ)ついた声(こえ)が
今(いま)も仆(ぼく)の胸(むね)に响(ひび)いてる
さまよう时(とき)の中(なか)で君(きみ)と恋(こい)をした
変(か)わらないもの探(さが)していた
あの日(ひ)见(み)つけた知(し)らない场所(ばしょ)へ
君(きみ)と二人(ふたり)で行(い)けるのなら
仆(ぼく)は何度(なんど)も生(う)まれ変(か)われる
形(かたち)ないもの抱(だ)きしめてた
壊(こわ)れる音(おと)も闻(き)こえないまま
君(きみ)と歩(ある)いた同(おな)じ道(みち)に
今(いま)も灯(あか)りは照(て)らし続(つづ)ける
変(か)わらないもの探(さが)していた
あの日(ひ)の君(きみ)を忘(わす)れはしない
时(とき)を越(こ)えてく思(おも)いがある
仆(ぼく)は今(いま)すぐ君(きみ)に会(あ)いたい
仆(ぼく)は今(いま)すぐ君(きみ)に会(あ)いたい
----------------罗马音:---------------------
帰り道ふざけて歩いた
kaerimichi huzakete aruita
訳も无く君を怒らせた
wakemonaku kimiwo okoraseta
色んな君の颜を见たかったんだ
ironna kimino kaowomitakattanda
大きな瞳が 泣きそうな声が
ookina hitomiga nakisounakoega
今も仆の胸を缔め付ける
imamo bokunomunewo shimetsukeru
すれ违う人の中で 君を追いかけた
surechigauhitononakade kimiwo oikaketa
※変わらないもの 探していた
kawaranaimono sagashiteita
あの日の君を忘れはしない
anohinokimiwo wasurewashinai
时を越えてく思いがある
tokiwo koeteku omoiga aru
仆は今すぐ君に会いたい
bokuwa imasugu kimini aitai※
街灯にぶら下げた想い
kayidooni burasagetaomoi
いつも君に渡せなかった
itsumo kimini watasenakatta
夜は仆达を远ざけていったね
yoruwa bokutachiwo toozaketeittane
见えない心で 嘘ついた声が
mienai kokorode usotsuitakoega
今も仆の胸に响いている
imamo bokunomuneni hibiiteiru
さまよう时の中で 君と恋をした
samayoutokinonakade kimito koiwoshita
変わらないもの 探していた
kawaranaimono sagashiteita
あの日见つけた 知らない场所へ
anohi mitsuketa shiranaibashohe
君と二人で 行けるのなら
kimito futaride ikerunonara
仆は何度も生まれ変われる
bokuwa nandomo umarekawareru
形ないもの抱きしめてた
katachinaimono dakishimeteta
壊れる音も闻こえないまま
kowareruotomo kikoenaimama
君と歩いた同じ道に
kimito aruita onajimichini
今も灯りは照らし続ける
imamo akariwa terashitsudzukeru
変わらないもの 探していた
kawaranaimono sagashiteita
あの日の君を忘れはしない
anohinokimiwo wasurewashinai
时を越えてく思いがある
tokiwo koeteku omoiga aru
仆は今すぐ君に会いたい
bokuwa imasugu kimini aitai
仆は今すぐ君に会いたい
bokuwa imasugu kimini aitai
----------------中文-----------------------
一路嬉闹走在回家的路上
无缘无故地惹你发脾气
只想看看你各种各样的表情
你泪光闪烁的眼眸
你带着哭腔的呼唤
如今依然令我的心为之纠结
在川流不息的人海之中
我追逐着你的身影
一直在寻找不变的永远
不会忘记与你的那一天
怀着这穿越时空的思念
好想现在就能与你相见
路灯上镶嵌着我的思念
我却一直没能向你倾诉
夜色让我们相隔得越来越远
在懵懂不知的时候
我曾经说过的谎言
如今依然回响在我的心胸里
在彷徨不前的时空之中
不知不觉与你相恋
一直在寻找不变的永远
如果我能与你相伴而行
去向那天曾发现的地点
我甘愿一次次为你改变
也曾拥有过无形的幸福
却没能察觉到它的碎裂
与你走过的那条小路上
今夜灯光依旧恍如昨天
一直在寻找不变的事物
不会忘记与你的那一天
怀着这穿越时空的思念
好想现在就能与你相见
好想现在就能与你相见
求:穿越时空的少女 主题歌「ガーネット」的日文,中文和罗马的注音?
剧场版アニメーション「时をかける少女」主题曲
ガーネット
作词 作曲:奥 华子
编曲:佐藤 准
歌:奥 华子
グラウンドかけてくあなたの背中は
GURAUNDOkaketeku anata no senakawa
奔跑在操场上的你的身影
空に浮かんだ云よりもじゆうで
sorani ukanda kumoyorimo jiyuude
比天空中的白云还要自由
ノートにならんだ四角い文字さえ
NOOTOni naranda shikakuimojisae
就连日记中描述你的文字
すべてを照らす光に见えた
subetewo terasuhikarini mieta
也仿佛照亮一切的光芒
好きというきもちが分からなくて
suki toiu kimochiga wakaranakute
曾经的我 不懂什么是“喜欢”
二度とはもどらないこのじかんが
nidotowa modoranai konojikanga
不过这段一去不再来的时光
その意味をあたしに教えてくれた
sono imiwo atashini oshietekureta
告诉了我喜欢一个人的意义
★ あなたとすごした日々を このむねにやきつけよう
anatato sugoshita hibiwo konomuneniyakitsukeyou
将与你共度的时光铭刻在心底
思い出さなくても大丈夫なように
omoidasanakutemo daijoubunayouni
不必刻意回忆也不会把你忘记
いつか他のだれかを好きになったとしても
itsuka hokanodarekawo sukininattatoshitemo
即使有一天我喜欢上了别人
あなたはずっと特别で大切で
anatawa zutto tokubetsude taisetsude
你始终是特别的你 重要的你
またこの季节が めぐってく
mata kono kisetsuga megutteku
如同这个季节 将循环不息★
初めて二人で话した放课后
hajimete hutaride hanashita houkago
初次与你聊天的那段放学时光
谁も知らない笑颜探していた
daremo shiranai egao sagashiteita
自己学会了从不曾有过的笑容
远くであなたのはしゃいでる声に
toukude anatano hashaideru koeni
听到你欢笑的声音远远传来
なぜだか胸が痛くなったの
nazedaka munega itakunattano
为何我的心会隐隐作痛
変わってゆく事を怖がってたの
kawatteyuku kotowo kowagattetano
曾经的自己 是如此害怕改变
ずっと友达のままいれるきがした
zutto tomodachinomama irerukigashita
还以为我们可以永远都是朋友
终わってく物などないと思った
owatteku mononado naitoomotta
以为世上的事物永远不会结束
果てしない时の中で あなたとであぇたことが
hateshinaitokinonakade anatatodeaetakotoga
在漫长无尽的时空中与你相遇
何よりもあたしを强くしてくれたね
naniyorimo atashiwo tsuyokushitekuretane
让我学会了前所未有的坚强
むちゅうでかける明日にたどり着いたとしても
muchuudekakeru asunitadoritsuitatoshitemo
即使某天我抵达了向往的明天
あなたはずっと特别で 大切で
anatawa zutto tokubetsude taisetsude
你始终是特别的你 重要的你
またこの季节が やってくる
mata kono kisetsuga yattekuru
如同这个季节 将再次来临
★Repeat
今天的内容先分享到这里了,读完本文《「穿越时空的少女主题曲」穿越时空的少女主题曲歌词》之后,是否是您想找的答案呢?想要了解更多百科知识,敬请关注本站,您的关注是给小编最大的鼓励。
下一篇:「我的二哥二嫂全集」我的二哥二嫂全集完整免费上一篇:「超级英雄联盟复仇者」超级英雄联盟复仇者中英视频