星人是什么梗(源于漫画《刃牙》,星人实际上是港行的汉语翻译不正确,日文原版)

2022-03-08 08:40:00 发布:网友投稿
热度:128

源于漫画《刃牙》,星人实际上是港行的汉语翻译不正确,日文原版为強いん?だ星人,即好胜星人,就是指心高气傲到蛮不讲理程度的人。可是因为漫画篇数问题,正中间的自动换行把他们分隔了,被译成了強いんだ/星人,厉害呀星人。

p_c("newsfoot");

下一篇:门是什么梗(互联网技术(或一切别的新闻媒体))
上一篇:耕地的承包期为多少年