带电的英文,电气的“气”指的是什么意思？

电气的“气”指的是什么意思带电的英文？

★我们知道电器是指通过电输入或电磁转换驱动的设备。而电气更多的是指一个专业，电气的“电”很好理解，那么“气”是指什么呢？

▲气就是气体的气，电气专业是目前职场上热门专业，是自动化当中不可缺少的工程，电气就是电路和气路设计的称谓，简称电气专业。气不同于器，就是字不同，意思也不同。

电气这个概念是从西方翻译过来的，严格意义上来说，电气这个词语它应该翻译成为“带电的流体”，也可以直接翻译为电。在学界它一共有两个含义，一个是学科，就是什么电气工程的意思；还有一个是物质，就是电的意思。

在我国古代也有“气”，比如说：气功、人气等，在这些地方它指的就是一种能量，有学者说气使西方革命是出现的，早期它指的是蒸汽轮机，因为蒸汽轮机已经消失了，所以它今天的气侧重在电气上了。我国最早的电气这个词语出自1847年，伦敦传教士麦都斯在上海出版的英汉词典。在其中，他就将electricity解释成“琥珀膜玻璃发火之法”，而后在1851年真正的出现电气这一术语，是在后来的《博物通书》之中。这是外国人来华根据西方的电和中国的“气象”来进行翻译的，是中西方文化的综合。气是可以流动做功运行的，而器则是以固态形式出现的。仅仅只能够用抽象化的形式去理解，具体分析起来不一定能说的让人心悦诚服的清楚。

电器是指各种用电设备，例如家用电器、输电、变电、控电设备等。总而言之，所有电能才能运转工作的东西都可以叫电器。

电气不是指电器，它是指电能从生产到传输到使用及在此过程中对电能的控制分配转换等整个系统过程。

电气化是指人类社会的一切都转变为使用电力。电气包括系统工程的设计、计算，电气制造中包括使用电器元器件组装成成套设备。电器也包含最初的电气设计与计算等。中国文字博大精深让人费思量。

知足常乐于上海2021.8.27日

下一篇：英国首相和女王的区别,英国首相和女王有什么区别？
上一篇：埃及艳后简介,如何评价埃及艳后这个历史人物？