ican字幕组怎么样（请问哪家字幕组的美剧最好）
ican字幕组怎么样很多人对这个问题比较感兴趣，下面让我们一起来看请问哪家字幕组的美剧最好，希望可以帮助到你。
请问哪家字幕组的美剧最好？
人人虽然做的是双字幕，但是他们因为追求速度，中文字幕的质量上真的不怎么样。很容易误导那些英语基础差的人。破烂熊因为规模还不够大，他们只针对热门剧和冷门剧。质量还是可以的。风软的翻译质量是没得说的，但是因为工作人员一直都不怎么够，所以翻译的速度就比较慢，用来珍藏是个好的选择。YDY规模庞大，人员充足，翻译的质量和速度也不错，如果是追剧的话，YDY是好的选择。 其实看美剧也只是为了看而已，你真要学英语，靠美剧是不行～美剧充其量只能帮你过四级的而已，你看再多也不能过六级的。双语实在是没必要，反正看多了，他们说什么单词都可以听得出来，没必要两行字幕在那里。而且有时候话说很快的时候，为了看两行字幕不断按暂停又何必咧，看剧看得那么累反而错失了美剧本身的精彩。 就看中文字幕吧～风软和YDY是值得考虑的。
求国内各大动漫字幕组的现状！（集中归类）
国内字幕组实在是太多了,有很多都是很不起眼的,比如什么曙光啊,琵琶行啊,X2啊,竹零啊,炎鸟啊,牧云啊之类的,这些的存在状况都是很鸡肋的,没有什么人气,片源质量不稳定,翻译不到位的状况时常出现,所以选择这些字幕组作品来观看的人不多,而大多数的人都会选择较有名气的字幕组的作品来观看,比如澄空,HKG,SOSG,POPGO,WOLF,DYMY之类的,恶魔岛以前看的人多,现在随着别的字幕组的质量的提高,自己质量的下降选择的人已经少了很多了,而以前风靡一时的动漫花园的很多番组,由于动漫花园论坛的被封,现在已经很少能看见其作品了.下面着重说说几个较大字幕组的情况
1.澄空学园,论坛地址:http://bbs.sumisora.com,字幕翻译很到位,做得很专业,观众评价普遍较好,专攻方向为校园恋爱和百合类的,也做空境和FATE之类的大作,字幕风格很好辨认,较为清晰明了,很专业,吐槽很到位
2.HKG,论坛地址:http://www.ani-comic.hk/forum,这也是一个很专业的论坛,是香港的,字幕是繁体的,翻译到位,观众中口碑较好,HKG很多方向的动画都要做,范围比较广,最主要的还是和澄空一样是恋爱类的,该字幕组的作品普遍吐槽较多,而且有种不拘一格的感觉,翻译过来有很多口语夹杂其中
3.SOSG,论坛地址:http://www.sosg.net,这个论坛是在凉宫出来以后才兴起的,算是后起之秀吧,目前在观众中已赢得了较好的口碑,作品质量较好,翻译人员很用心,(但在凉宫新作<<漫无止境的八月>>由于太长,也出现了不耐烦的情况),作品没有什么主要风格,只是在一些特定场合的语言能用中国人较能理解的方式翻译出来,这点很好(比如朝比奈说话不清楚,该字幕就用一些不清楚的字来代替,起到了让人体会情景的作用),SOSG目前是大作基本上都要染指一下的,主攻方向我目前还没有看出来
4.POPGO,漫游字幕组,论坛地址:http://popgo.net/bbs,机战类动画专家!!作品质量较好,由于较久的积累,观众认可度高,看机战必看POPGO,翻译认真,没有什么独特的风格
5.WOLF,论坛地址:http://www.wolfsub.com/bbs,虽然这个字幕组出现得也算较早了,但以前一直算是二流,其发展起来也就这2年的事,也算是后起之秀吧,在观众中也有了较高的知名度,作品质量能勉强称上一流,其作品主要是较为轻松明快类,但也有一些人气之作其是不会放过的,没有什么突出风格,翻译到位,用心,算是较为兢兢业业的 吧
6.DYMY,论坛地址:http://www.dymycomic.com/dddbbs/,这个字幕组的作品感觉有点偏向冷门类的,很少与大字幕组作品冲突,所以也算积累了不少的人气,质量一般,也是没有什么较为突出风格的,翻译一丝不苟的类型的
7.猪猪,资源下载地址:http://www.btpig.com,老牌字幕组,日剧,美国大片都做,很杂,但是质量较好,人气颇高,不过其动画翻译作品
片源质量不怎么样,个人通常都不选择,不过出资源速度一流
以上字幕组我都没有给出代表作,因为这些都是很容易找到的,上论坛也能很轻易找到,我就懒得写了,以上的都是我个人的经验,你也可以到百科去看看
额,还不够啊,其他字幕我确实是看不起,基本没怎么看他们的字幕作品,要列的话我只能给你这些字幕组的名称和较少的介绍了
飞鸟,流云(感觉是正在崛起的字幕组),卡通空间(作品较少,没什么出名的),极影(因为有个强势的BT联盟,而且和澄空,HKG关系不错,经常一起做字幕,感觉名气也是起来了的,但是质量还是有待进一步提高),动漫先锋(很牛X的河蟹论坛,但是个人不怎么看好其字幕作品,离一流还有很长的一段路要走),华盟(因为没怎么看其单独作品,了解不深),KPDM(看名字可能会与KTXP混淆吧?质量不怎么样,但是制作能看出是很用心的),炎鸟,动漫怨念屋(经常发布好东西,但是字幕水平始终停滞不前),绯空(名气起来了,但是也不是大多数人的第一选择),动漫国(离一流差距蛮大的啊),动漫花园(有很多番组,质量比较好,如果遇上了推荐一试),光荣,神奇,幻樱,OUR(有个很牛B的在线观看网站,貌似流量很大,好象最高已突破10000了吧?附:http://www.bbsour.com),灵风(个人感觉较为鸡肋),3DH(以前专业做H游戏汉化的网站,最近才开始做动漫的番组,鉴于以前多年的积累,小小推荐一下,不过不敢保证质量,因为没试过),月舞(也是喜欢和较大的字幕组合作以提升自己的人气),悠哈C9(老牌字幕组,翻译质量较为稳定,也积累了不少人气),卡萌,W-ZONE,枫雪(个人没尝试过,不过最近貌似作品多了起来),异域(也有不错的人气),幻樱砂(日剧较多),日菁(日剧),魔术师工坊(目前为止我只看过其和澄空一起做的空境),中国废柴协会(CHK,模仿NHK而来,专门发布一些御宅类资源),指尖奶茶应援会(为游戏汉化的应援会),流鸣联合本居,Chat Rumble字幕,DA同音爱漫,天上人间(倒是常看见其作品,不过没怎么用过)
大概就以上这些,还有一些不全的地方麻烦LZ看看其他回复或PM我
极影字幕组翻译质量怎么样，能附加截图说明吗？
个人觉得极影字幕组的质量不错，人名，特殊名词的翻译都很好
还有这些字幕组的质量我也觉得很好：
sumisora 澄空学园
SC-OL 雪酷字幕组
EMD 恶魔岛字幕组
诸神字幕组（专门做中日双字幕的）
经常看BL动漫的进~~BL动画哪个动漫字幕组的最好
限定BL的话
幸福花园 星期五 声色狼集 以前还有个露西弗
其他有些热门的级数又不太高的片子 普通的字幕组也会做
极影字幕组怎么样
极影字幕组好。根据查询相关资料信息显示：极影字幕组的质量不错，人名，特殊名词的翻译都好。例如校对的荷伊质量不错没有错字，非常出名。
下一篇：华晨宇怎么样和张歆艺结识（华晨宇张歆艺什么关系）上一篇：接吻时该怎么样视频（急～和男友怎么视频kiss）