祈祷的英文,基督教徒在祈祷时常说哪些话?

2022-04-02 02:43:08 发布:网友投稿
热度:289

比较典型的是那段常用的主祷文。出自马太福音六章九到十三节祈祷的英文,记载了主耶稣教导门徒祷告的一篇模范祷文,通常称它为主祷文,也被称作《天主经》。

Our Father which art in heaven,

我们在天上的父

Hallowed be thy name。

愿人都尊你的名为圣

Thy kingdom come。

愿你的国降临

Thy will be done in earth, as it is in heaven。

愿你的旨意行在地上,如同行在天上

Give us this day our daily bread。

我们日用的饮食,今日赐给我们

And forgive us our debts, as we forgive our debtors。

免我们的债,如同我们免了人的债

And lead us not into temptation, but deliver us from evil:

不叫我们遇见试探;救我们脱离凶恶

For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever。

因为国度、权柄、荣耀,全是你的,直到永远。

Amen。

阿们

另一版本

Our Father in Heaven,

hallowed be Your name,

Your Kingdom come,

Your will be done on earth as it is in heaven,

give us today our daily bread,

forgive our debts, as we also have forgiven our debtors,

and lead us not into temptation,

but deliver us from the evil one。

For the Kingdom, the power, and the glory are Yours,

now and forever, Amen!

这段有很多种中文翻译,可以参照下面链接。

……这样不配的祷告是奉主耶稣基督的名求.阿们!

“愿上帝与你同在”——May God be with you!

下一篇:火字旁的字取名男孩2021
上一篇:怎么安装虚拟机,怎么安装一个win10虚拟机?