贫贱夫妻百事哀。闲坐悲君亦自悲什么意思
这两句诗的意思是：经历的那段贫困生活，桩桩都会勾起哀思无限。；闲坐无事为你悲伤为我感叹。
分别出自唐朝元稹的《遣悲怀三首·其二》《遣悲怀三首·其三》。
原诗：
其二
昔日戏言身后意，今朝都到眼前来。衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。
尚想旧情怜婢仆，也曾因梦送钱财。诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。
其三
闲坐悲君亦自悲，百年都是几多时。邓攸无子寻知命，潘岳悼亡犹费词。
同穴窅冥何所望，他生缘会更难期。惟将终夜长开眼，报答平生未展眉。
译文：
其二
往昔曾经戏言我们身后的安排，如今都按你所说的展现在眼前。你穿过的衣裳已经快施舍完了，你的针线盒我珍存着不忍打开。因怀念你我对婢仆也格外怜爱，多次梦到你我便为你焚纸烧钱。谁不知夫妻永诀人人都会伤怀，但经历的那段贫困生活，桩桩都会勾起哀思无限。
其三
闲坐无事为你悲伤为我感叹，人生短暂百年时间又多长呢！邓攸没有后代是命运的安排，潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。即使能合葬也无法倾诉衷情，来世结缘是多么虚幻的企望。只能睁着双眼整夜把你思念，报答你平生不得伸展的双眉。
《遣悲怀》赏析
《遣悲怀》所取的诗材，所抒发的亡妻哀痛之情，都是真实的，这正合于过去诗论家阐述的悼亡、哭挽诗的创作要领。这正是《遣悲怀》在过去受到很高赞誉的原因所在。
《遣悲怀》所摄取的是贫贱夫妻日常生活中的典型材料，在叙事中融入丧妻痛悼之情，表现的是显贵而不忘贫贱的道德美学旨趣，这亦合于过去芸芸众生的生活实际与审美情趣。
但读诗人何必不如此呢：他们会从诗中寻得一种寄托——在贫苦境地中生活，总可能建立安守贫贱、和谐体贴的夫妻关系，这又是《遣悲怀》能长久为人所传诵的原因所在了。
相关关键词：贫贱夫妻百事哀是什么意思 下一篇：“在天愿为比翼鸟，在地愿为连理枝”，指的是古代西安哪一段历史故事上一篇：五岳归来不看山全诗的意思