明日黄花蝶也愁(击鼓传花好词。)

2022-06-03 08:33:08 发布:网友投稿
热度:46

一、闭月羞花

读音:bì yuè xiū huā

意思:“闭月”指貂蝉的美貌把月亮比下,让月亮羞得躲在云后面。“羞花”指杨贵妃的颜容使得花儿害羞地低下头,原与沉鱼落雁相连,形容我国古代四大美人的容貌倾国倾城,宛若天仙。现指女子的容貌美丽。

出自:元朝王实甫《西厢记》第三本第三折:“因姐姐闭月羞花,真假、这其间性儿难按纳,一地里胡拿。”

白话译文:因为姐姐你太漂亮了,真假难辨的时候性子难耐,就一个劲的乱拿了。

二、妙笔生花

比喻杰出的写作才能。

出自:五代·王仁裕《开元天宝遗事·梦笔头生花》:“李太白少时,梦所用之笔头上生花后天才赡逸,名闻天下。”

白话文:李白小的时候,梦到自己所用的笔上面长出了一朵花,后来文采富丽感情奔放,普天之下非常出名。

三、明日黄花

释义:明日:指重阳节后;黄花:菊花。原指重阳节过后逐渐萎谢的菊花,比喻过时或无意义的事物,后多比喻已失去新闻价值的报道或已失去应时作用的事物。”昨日黄花“为”明日黄花“的误用,因而不存在”昨日黄花“的说法。

出处:宋·苏轼《九日次韵王巩》诗:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”

翻译:既然相逢了就不用着急着离去,明日凋谢了的黄花连蝴蝶也会愁了。

四、走马观花

拼音:zǒu mǎ guān huā

意思:指骑在奔跑的马上看花。原形容事情如意,心境愉快。后多指粗略地观察一下。

出于:唐·孟郊《登科后》诗:“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”

译文:迎着浩荡春风得意地纵马奔驰,好像一日之内赏遍京城名花。

五、雾里看花

拼音:[ wù lǐ kàn huā ]

释义:原形容年老视力差,看东西模糊,后也比喻看事情不真切。

出处:唐·杜甫《小寒食舟中作》诗:“春水船如天上坐,老年花似雾中看。”

译文:春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。

相关关键词:明日黄花蝶也愁
下一篇:绿豆芽的做法(绿豆芽制作过程)
上一篇:牛奶洗脸的方法(牛奶敷脸的正确方法如下)