写给父母的英文感谢信(写给父母的英文感谢信120字)
Dear Mom and Dad:
Hello, I am very grateful for your care and concern for me over the years. If it weren't for your careful care, I wouldn't have been able to thrive. Mom, you are a very gentle person, but the farm work at home has overwhelmed your body. You know what? When I first heard about your hospitalization at work, I was so anxious. At that time, I really wanted to come to your side to accompany you, but you know I just found a job and didn't tell me the news. It was my sister who told me when she called me. I also know that the main reason why you are hospitalized this time is because of your cervical vertebra problem, and it is also because you have been undertaking the farm work in your family for so many years. My mother hopes that you will stop doing such heavy farm work and cherish your body.
Dad, I am very grateful to you for all your contributions to our family. If you hadn't been working abroad for many years, then our family wouldn't have been able to support the cost of the three of us going to school. I hope you won't go out after you come back this time, because you are older now, your body is no longer the same as before, and I have entered social work. Mom and Dad, I thank you very much for your efforts. Let me treat you well in the future.
译文：
亲爱的爸爸妈妈:
你们好，我非常感谢这么多年以来你们对我的照顾与关怀。 要不是你们的细心照顾，那么我也不可能茁壮成长啊。 妈妈，你是一个非常温柔的人，但是家里的农活压垮了你的身体。 你知道吗？当我刚工作的时候听到你住院的消息，我是多么的焦急。 那个时候我非常想要来到你的身边陪你一起，可是你知道我也是刚找到工作，并没有将这个消息告诉我。 还是我姐姐跟我打电话的时候和我说的。 我也知道你这次住院主要原因就是因为自己的颈椎问题，也是因为这么多年以来都是你一直承担家里的农活才导致的。 妈妈希望你以后不要再做那么重的农活了，一定要爱惜自己的身体。
爸爸，我非常感谢你这么多以来对我们这个家庭的付出。 如果不是你什么多年一直以来在国外工作的话，那么我们家里也不可能撑得住我们姐弟三个人上学的费用。 我希望你这次回来之后就不要出去了，因为你现在的岁数也已经比较大了，身体不再像以前那样，而且我也已经步入社会工作了。 爸爸妈妈，我非常感谢你们对我的付出，就让以后我好好对待你们吧。
上一篇：怎样查找微信删除的聊天记录,如何恢复微信删除的聊天记录