圣诞节的英语单词(英文“圣诞节”的发音也不是这三个字,为什么翻译成圣诞节呢)

2022-04-15 17:53:10 发布:网友投稿
热度:47

这位朋友 你好!

你提的这个问题,必须要用宗教的角度去理解:“圣诞节” 的含义是:庆祝、崇拜 “诞生的日子” ;在西方主流宗教里面,首推 “耶稣基督” 为圣人、为救世主;因为它是多个宗教(包括:天主教、基督教、回教、犹太教、摩门教、伊斯兰教等等)奉为 “神、圣人” 的一个角色。

而圣诞节就是耶稣出生的日子,为了要庆祝耶稣的生日,这些宗教团体就会举行 “圣诞弥撒” 作为纪念、庆祝活动。耶稣基督的英语是 Jesus Christ;圣诞节的英文是 “Christmas” ,这是一个复合字,是由 Christ 基督 + Mass 弥撒合并而来。

这是西方宗教的节日(现在西方国家也逐渐把这节日变成为商业活动推广的时机了),而不是我们中国的节日,但是作为普通常识来了解一下,也是无可厚非的。

相关关键词:圣诞节的英语单词
下一篇:希腊字母读音表(希腊文字母读音)
上一篇:蓝黑色是越掉越好看吗