残念是什么意思(日语残念是什么意思)

日漫中，我们经常会看到“地缚”两个字，这是什么意思呢？

第一眼看这两个字的时候，你会觉得陌生，甚至会怀疑是不是写错了字。 前段时间很火的一月新番中，《地缚少年花子君》的热度就非常高。 不少人表示初次看到这个标题的时候完全不能理解“地缚少年”是什么意思，甚至有人认为翻译出错，应该是“地府少年”。 其实，我们从字面意思中就能了解事情的真相了。

“地缚”两个字拆分之后就是“地”和“缚”，分别组一个词，“地”可以组词“大地”“土地”“地域”等等，“缚”的常见组词是“束缚”，连起来就是大地的束缚，地域的束缚，这么一来，“地缚”二字就好理解多了。 结合《地缚少年花子君》这部动漫中的实际情况，我们也能更加明确“地缚”二字的含义。

在《地缚少年花子君》中，花子君是一个幽灵，他生活在女厕所，一般的传言是“女厕所的花子”。 别看花子君看起来年龄很小，实际上他的地位极高，再怎么说他也是位列海鸥学院七大不可思议之首的存在。 花子君活动的场所主要是在海鸥学院内部，这也更加体现出“缚”的含义。

其实，用一个更加专业的名词来形容花子君，那就是“地缚灵”。 地缚灵这个词汇在其他的日漫中运用得也很多，比如在《JOJO的奇妙冒险》第四部中有一个名为“杉本铃美”的女性，她早就已经死去，但是仍然以幽灵的形态留在杜王町，目的就是告知他人吉良吉影的危险性。

杉本铃美死于“不能回头的小巷”，她自己，父母以及爱犬都惨遭吉良吉影杀害。 本来，杉本铃美可以升天，但是她的内心始终放不下吉良吉影，她不想让杜王町的人们继续遭到吉良吉影的迫害。 杉本铃美的长相甜美，心地善良，这样的小姐姐死于非命着实让人可惜。 杉本铃美身边的那只爱犬阿诺德也很惹人喜爱，他和主人杉本铃美一起变成了幽灵，头部仍然可以看到明显被砍断的痕迹。

杉本铃美不能离开自己所在的小巷，这是地域的限制，这也是地缚灵最大的特点。 其实，我们从花子君和杉本铃美身上也能看到一个很大的共同点，那就是他们都记得生前的经历，而且执念很深。

因此，我们可以认为导致“地缚”的原因是他们对人世留下的遗憾所致。 一般来说，地缚灵都是邪恶的，花子君和杉本铃美二人算是地缚灵的中异类。 拿杉本铃美来说吧，杉本铃美遭遇了父母被杀，爱犬被杀，自己被杀，这本来应该让她心生怨恨并变成邪灵。 可是，由于杉本铃美对杜王町充满了爱，她内心极其善良，所以她并没有走上邪灵的道路。 试想杉本铃美黑化，她肯定会带来不小的灾难，毕竟带有怨恨的幽灵是非常难缠的。

下一篇：七里香图片(九里香图片)
上一篇：万家乐服务电话(万家乐热水器服务电话24小时)