短篇外国经典童话故事大全(短篇经典寓言童话故事)
童话对生活的幻想性反映,使其内容极具广度。 因为童话有化复杂为单纯、化深奥为浅显的特异功能,所以童话对社会生活的反映面远比小说要宽广得多。 下面给大家带来一些关于短篇外国经典童话故事大全，供大家参考。
经典童话故事1
八音盒里的城市
●[俄]奥陀耶夫斯基
爸爸把一只八音盒放在桌上。
“来呀，米沙，快来看!”
米沙是一个听话的孩子，立刻放下了玩具跑到爸爸跟前。 啊，他瞧见了什么!多美丽的八音盒啊!五彩的、用玳瑁①镶嵌的。 小盖上又是些什么!城门、小塔、小小的房子：一幢、两幢、三幢、四幢……简直数不清楚，愈远愈小，而且都是金色的;树林也是金色的，但树上的小叶子却是银色的;树林的后面，小小的太阳刚刚升起来，玫瑰色的红光染满了整个天空。
“这是个什么小城呀?”米沙问道。
“这个叫做叮叮城。 ”爸爸答道，一面触动了八音盒的发条……
啊，发生了什么事?突然，不知在什么地方，奏起了音乐。 这音乐是从哪里传来的，米沙简直糊涂啦：他跑到房门旁——不要是隔壁房里传来的吧?
又跑到挂钟下面——莫非是从钟里传来的?又跑到写字机旁和碗橱边;他一会儿到那里，一会儿到这里地倾听着;又望望桌子下面……最后米沙才相信：那音乐的确是从八音盒里奏出来的。
他跑近八音盒，瞧着。 于是可爱的太阳从村后面升了起来，慢慢地在天空中移动。 天空和小城就愈来愈明亮了;小小的窗子，都映着鲜明的红光，那些小塔，也似乎在闪耀发光啦。
那可爱的太阳在天空中移动着，转到另一边去，愈来愈低，终于被山岗完全遮没了;于是小小的城市发暗了，百叶窗关了起来，塔也发黑了。 可是黑暗并不长久。 天空里开始出现了颗小小的星，然后又出现了一颗，终于，一弯新月从树背后窥视出来，小小的城市又开始亮起来了。 窗玻璃反射出银白色的光辉。 小塔也发出淡青色的光芒来。
“爸爸!爸爸!我能走进那个小城去吗?我多希望能够这样啊!”
“难得很，我的宝贝，因为这个小城和你的身材不相称。 ”
“不要紧的，爸爸，我人小，只要你允许我进去，我多么想知道里面在做什么呵……”
“是的，我的宝贝，没有你，里面已经狭窄得很了。 ”
“谁住在小城里面呢?”
“谁住在小城里?那里住着许多小铃铛呢。 ”
爸爸说着就揭开了八音盒的盖子。 你想米沙看到了什么?许多小铃铛，许多小锤子，圆轴，还有齿轮……米沙觉得奇怪极了。
“这些小铃铛有什么用处?小锤子又是做什么用的?还有那圆轴上面为什么生着许多小钩子呢?……”米沙问着爸爸。
但是爸爸答道：“我不告诉你，米沙，你自己去看得仔细些，再多想一想;也许就能猜出他们的用处来。 可是你不能动那发条，要不，全会毁坏的。 ”
爸爸出去了，米沙留在八音盒旁边。 他坐着坐着，向八音盒瞧着瞧着，又苦苦地想着想着：这些小铃铛怎么会敲响的?
①玳瑁——是海里的一种类似乌龟的动物，他的硬壳可以琢磨成透明的薄片。
那时候，那一直在奏着敲着的音乐声渐渐地低下去、低下去了。
好像有什么东西把每个声音钩住了，又好像有什么东西把一个声音从另一个声音上面推了开去。 于是米沙看见：盒子下面的两扇小城门打开了，而且从里面跑出一个小家伙来。 他的头很小很小，而且是金色的。 身上穿着一件钢制的裙子。 他停在城门边在向米沙招手呢。
“咦，为什么?”米沙想道，“为什么爸爸说这城里没有我进去已经很挤了?不，看来里面住着许多和善的居民——瞧，他们请我去做客人呢。 ”
“能允许我进去，我真高兴极啦!”
米沙一面喊着一面向城门口跑去。 他诧异地看到，那城门的高低恰巧跟他一样。 米沙是一个很有教养的孩子，他认为首先应该向自己的向导人招呼一下。
“有幸和你交谈，”米沙问，“能否允许我请教尊姓大名?”
“叮，叮，叮”那个陌生人回答道，“我是一个铃铛孩子，是这城里的一个居民。 我们知道你非常想到我们城里来做客人，因此我们决定请你光临到敝城访问。 叮叮叮，叮叮叮。 ”
米沙恭敬地向他鞠躬。 铃铛孩子就挽了米沙的手，他们一起走去，在这儿米沙看到，他们头上是一道圆拱门，那是用金边的彩色印花纸造成的。 在他们的前面是另一道圆拱门，只是略微小些;第三道又小些，第四道更小些;这样，一道道的圆拱门愈到远处就愈校那最后的一道圆拱门，似乎只有那位向导人的小头才能钻过去。
“我非常感谢你们对我的邀请，”米沙对他的同伴说道，“可是我不知道，我是否能利用这个好机会。 对的，我能够自由地走过这里的几道圆拱门，可是那面，远处，你瞧，你们的圆拱门多低呀。 那面，请恕我坦白他说，我连爬也爬不过去。 我很奇怪：你们怎么能通得过那些低矮的圆拱门?”
“叮叮叮!”铃铛孩子回答道，“我们走吧，请你不用担心，只要跟着我来好了。 ”
米沙听从了他的话，果然他们每走一步，圆拱门就似乎高起来啦。 两个孩子自由自在地通过了它们。 当他们走到最后那道圆拱门时，铃铛孩子就请米沙回头去看。 米沙一回头，他看见了什么?刚才他进城后走过的第一道圆拱门，似乎变得很小很校好像在他们走过后，它们就降低了。 米沙觉得非常诧异。
“怎么会这样的?”他问自己的向导人。
“叮叮叮!”那位向导笑着答道，“远处的东西总是这样的。 看来是你对远处的东西没有仔细地观察过，因为远处的东西看上去似乎总是很小，但是当你走近它的时候，它就大起来了。 ”
“是的，这很对。 ”米沙答道，“我到现在为止，这个道理还不曾想到过。 那一次我碰到的情形，一定就是这样的：在三天前，我想画一张图画，我想画一个在我旁边弹钢琴的妈妈，和坐在房间那头看书的爸爸。 可是我画来画去总画不好;画呀画的，竭力想画得像一些，但在纸上，爸爸却坐在妈妈旁边，他坐的沙发紧靠在钢琴旁边了。 但事实上我明明看到，钢琴在我身旁的窗子下，而爸爸却坐在房间那面的壁炉旁。 当时妈妈告诉我，应该把爸爸画得小一些。 我还以为妈妈在和我开玩笑，因为爸爸要比妈妈高大得多啦。 但是现在我明白妈妈说得很对：爸爸应该画得小些，因为他坐在远处。 谢谢你的解释，我非常感激!”
铃铛孩子使劲地大笑起来：“叮叮叮，多可笑啊!不能画出妈妈和爸爸!叮叮叮!叮叮叮!”
米沙很不满意铃铛孩子这样毫不留情地嘲笑他，于是他很有礼貌地问道：“请问你，为什么你每讲一句话，总是要说‘叮叮叮，叮叮叮’呢?”
“这是我们的口头语呀。 ”铃铛孩子答道。
“口头语?”米沙批评道，“爸爸说过的，说话的时候带着口头语，是很不好的习惯。 ”
铃铛孩子咬紧了嘴唇，再也不说一句话了。
他们面前又是一道门。 门打开来，米沙发觉自己已在街上了。 啊，这是什么样的街道呵!又是什么样的城市呵!马路都是一片片彩色的螺钿嵌出来的;天空是五彩的耿谓;那金色的小小的太阳在空中移动着;你向它招招手，它就会突然降下来在你的手周围绕上一转又升到空中去。 街道上的每幢屋子都是钢的，磨得光光的，而且屋顶是用五光十色的贝壳盖起来的。 在每个屋顶下面，坐着一个穿银色小裙子的金头铃铛孩子，小小的铃铛孩子很多很多，而且一个比一个更校
“不，这一次他们可骗不了我啦，”米沙说道，“这只是我远远望过去是这样罢了，其实这些铃铛孩子都是一样的。 ”
“可是不对，”米沙的同伴回答道，“我们铃铛孩子不是一样的。 假使都是一样的，那么我们敲起来就都是一种声音啦。 可是你听，我们唱的什么样的歌啊!这是由于我们之中，有的人比较大一些，他的声音就比较强一些的缘故。 难道你连这个还不懂吗?米沙，你明白了吗?这对你是一个教训：等会儿上前去，可不要笑他们有愚蠢的口头语啦。 有的人虽然有口头语，却比某一种人懂得更多，从他们那儿可以学到一些新知识呢。 ”这一下就使得米沙不说话啦。
当时，许多小小的铃铛孩子把他们围起来了。 他们拉着米沙的衣服，叮当，叮当响着，跳着，跑着。
“你们在这儿多快活啊!”米沙说，“我宁愿留下来永远和你们在一起。 你们整天不需要做事，也不需要上课，也没有教师，而且还整天地奏音乐。 ”“叮叮叮!”铃铛孩子们喊道，“他还以为我们快活呢!不!不!米沙，我们的生活是很糟的。 是的，我们没有功课，但那又有什么意义?我们并不怕功课。 我们所有的不幸就在于我们这些可怜虫没有事情做;我们既没有书，又没有图画;没有爸爸，也没有妈妈;什么事都没有，每天老是玩着玩着。 米沙，你得知道，这是最最没有趣味的事。 你相信吗?我们有美丽的玳瑁的天空，这很好;有美丽的金色的太阳，金色的树，这也很好;可是我们这些可怜的人却看够了，所以这一切使我们觉得讨厌极了。 我们不能出城一步，因此你可以想得到：永生永世一事不做地住在这盒子里是什么滋味，即使这里有美妙的音乐!”
“是的，”米沙答道，“你们说得很对。 我也碰到过这样的情形。 例如，平时放学唇，拿玩具来玩，多开心呀，可是在假期曳，我整天地玩耍，往往快到傍晚时就觉得厌倦了，那时候，凭你去玩这样那样的玩具，都觉得一点不可爱啦。 我好久不懂，为什么会玩厌的，现在我可明白了。 ”
“是的，但是除了这个还有别的灾难呢。 米沙，我们还有好些叔叔。 ”
“什么样的叔叔?”米沙问道。
“锤子叔叔。 ”他们答道，“他们多凶啊!他们常常在城里走来走去而且敲打我们。 我们中间身材高大些的人被他们，笃克‘、’笃克‘地敲的次数倒比较少，小孩子就简直被他们敲得受不祝”
果然，米沙看到有几位先生沿街走着。 他们有细长的腿，而且有一个特别长的鼻子。 他们在窃窃地交谈着：“笃克，笃克，笃克!笃克，笃克，笃克!举起来呀，敲下去呀，笃克，笃克，笃克!”真的，这些锤子叔叔一面走，一面就不断地在这一个铃铛孩子的身上“笃克”一下，又在那个孩子的身上“笃克”几下。 米沙不禁替这些可怜的铃铛孩子非常难过。 他就跑到那几位先生前面，恭恭敬敬地行了一个礼，然后好意问他们为什么要毫不留情地不断打那些可怜的孩子们。
锤子叔叔们回答他道：“让开些，不要打扰我门!在那座高屋子里，一个穿长袍的监督，在那儿躺着而且命令我们敲打铃铛孩子。 他们老是打着滚，钩着我们。 笃克，笃克，笃克!”
“你们这儿的监督是什么样的?”米沙问铃铛孩子。
“那是‘圆轴，先生。 ”他们叫道，“他是个很和善的人。 他整口整夜不离开长沙发。 我们对他倒没有怨恨。 ”
米沙向圆轴监督家走去。 他一看，监督果真躺在长沙发上。 它穿着长袍在沙发上不断地翻身，可是脸却老是朝天的。 长袍上有无数的刺和小钩子。
当他一碰上锤子叔叔时，他就先用一个钩子把锤子叔叔钩起来，然后放出去，那个锤子叔叔就敲起铃铛孩子们来了。
米沙刚走近那位圆轴监督，监督就喊起来了。
“舒雷，莫雷!①谁在这里走?谁在这里闲逛?舒雷，莫雷!谁呀，还不出去?谁呀，打扰我的睡觉?舒雷，莫雷!舒雷，莫雷!”
“是我。 ”米沙勇敢地回答道，“我——米沙……”
“你来干什么?”圆轴监督问道。
“因为我可怜那些铃铛孩子：他们又伶俐、又和善，是多好的一群小音乐家埃可是在你的命令下，锤子叔叔们，却不断地去敲打他们……”
“那对我有什么关系，舒雷，莫雷!我不是这里的头子。 让锤子叔叔们去敲打铃铛孩子吧!这关我什么事!我是一个和善的监督，一年到头睡在沙发上，从来不朝谁看一眼的。 舒雷，莫雷!舒雷，莫雷-…”
“在这个小城里，我学来了许多新见识啦!”米沙自言自语地道，“有时候监督②不断地瞅我时，我还非常生气哩。 我想：”好凶啊!他既不是我的爸爸，又不是我的妈妈;我在顽皮，关他什么事情?但愿他能明白这一点，而且坐在自己的房间里才好。 ‘不，现在我明白了：当可怜的孩子们没有人照顾时，他们会遇到什么事情呵0
那时候米沙又向前走去一一然后停了下来。 他一看，在他面前有一顶金色的帐幕，周围垂着珍珠串成的流苏。 在帐幕顶上有个金色的风信机在旋转，好像一架小风磨。 在主幕里面坐着发条公主。 她像一条长蛇般一会儿把身子卷紧，一会儿把身子放松，而且正不断地在推着圆轴监督的腰呢。 米沙诧异到极点，向她说道：“亲爱的公主!为什么你要不断推动监督先生的腰?”
“席茨，席茨，席茨!”公主答道，“你这笨孩子，没有判断力的笨孩
①舒雷，莫雷一本是阴谋，捣鬼之意。 但就“叮叮叮”、“笃克、笃克”、“席茨、席茨”等上下文看来，
这里可能是表示圆轴转动时的声音。 但也可能有双关的意味，又表示声音，又表示意思。
②监督一一意思是指学校里的监督——学监。 这儿有双关的意义。 子，什么都看到了，却什么都不懂得!如果我不推动圆轴监督，圆轴监督就不转动啦;如果圆轴监督不转动，他就不能钩动锤子叔叔，锤子叔叔他们就不去敲铃铛孩子;如果锤子叔叔不敲铃铛孩子，铃铛孩子就不作声啦：铃铛孩子不作声，那么好听的音乐就奏不出来啦!席茨，席茨，席茨0
米沙很想知道公主说的是不是真的。 他俯下身子用手指把公主压了一下——会发生什么呢?
忽然发条公主用力弹了开来，圆轴监督就剧烈地打起滚来，那些锤子叔叔很快地笃克、笃克敲打起铃铛孩子来，那些铃铛孩子们立刻发出一阵嘈杂的铃铛声来，突然，发条公主爆裂了。
于是一切都静下来了：圆轴监督不动了，锤子叔叔倒了下去，铃铛孩子们转到旁边去了，那小小的太阳挂着不动了，小屋子都倒塌了……
米沙这才记起：爸爸曾嘱咐过他切不可去触动发条。 他不禁惊慌起来……于是他醒了过来。
“你在梦中看到了什么?”爸爸问道。
米沙好久没有清醒过来。 他一看：还是在爸爸的房间里，在他的面前还是放着那只八音盒。 爸爸和妈妈正坐在他旁边对他笑呢。
“铃铛孩子们到哪儿去了?锤子叔叔到哪儿去了?发条公主又到哪儿去了?”米沙问道，“难道这是梦吗?”
“是的，米沙，你被音乐催眠了。 你在这儿打瞌睡打了好一会儿呢。 至少你把你梦见的一切告诉我们吧?”
“你瞧，爸爸，”米沙说道，一面揉着眼睛，“因为我老是想着知道：在八音盒里，音乐是怎么奏起来的?我就仔细地瞧着、研究着，究竟里面是什么在动，而且为什么会动;想着、想着，快要弄清楚的时候，忽然我看见八音盒上的城门开了……”这样米沙把他的梦按照次序讲了一遍。
“哦，我知道了。 ”爸爸说，“八音盒是怎么发出音乐来的，事实上你差不多都懂得了;可是等你长大了，学了机械学，那时候你会懂得更多呢。 ”
经典童话故事2
瞎马
●[俄」乌申斯基
很久很久以前，那时不仅世界上还没有我们，而且也还没有我们的祖父辈和曾祖父辈，海边有个富裕的斯拉夫商业城市——威涅塔城。 这座城里有个名叫杨样有的富商，他家的大船经常载着贵重的货物，航行到遥远的海洋里去。
杨样有非常有钱，过着奢侈的生活;也许他所以获得这样一个绰号杨样有，或样样有，就是因为他家里拥有当时可以找到的一切一切好东西，一切一切贵重东西;主人、女主人和孩子们吃饭是用金银餐具，穿的是貂皮和锦缎的衣裳。
在杨样有的马厩里，有许多好马;但是无论是在杨样有的马厩里，还是在威涅塔全城，都没有任何一匹骏马比追风跑得更快，也没有任何一匹骏马比追风更漂亮一一追风，是杨样有为他骑的一匹爱马取的名字，因为它跑得特别快。 除了主人自己以外，谁也不敢骑追风;而主人只骑追风，从来不骑别的马。
有一回，商人出门做买卖，当他回到威涅塔城的时候，不得不骑着爱马，穿过一座又大又黑的森林。 时间已是傍晚，森林里的树木很密，真是漆黑一片，风摇晃着阴森森的松树的树梢;商人独自一人，爱马已经跑了很远的路，很累了，为了爱护它，商人让它一步一步慢慢往前走着。
忽然，从灌木丛后面，就像从地下钻出来似的，跳出六个膀大腰粗的壮汉子，头戴皮帽，满脸凶相，手拿长茅、板斧和尖刀;三个人骑马，三个人步行。 两个强盗差不多抓住了商人跨下的马的笼头。
假使富有的杨样有骑的是别的马，而不是追风的话，他就再也见不到他的故乡威涅塔城了。 追风感觉出抓住笼头的是陌生人的手，立刻往前一冲，用宽阔有力的胸脯，把两个抓住它笼头的鲁莽坏蛋撞倒在地，又从第三个坏蛋身上踩了过去一这个挥舞着长矛，跑到马前，想挡住它的去路——追风像一阵旋风似的飞奔起来。 三个骑马的强盗，跟在后面猛追;他们骑的也是好马，但是他们怎么追得上杨样有的马呢?
追风虽然已经很疲乏，但是它感觉后面有人追赶，便像一支满弓射出的箭似的飞奔，把气得发狂的坏蛋远远拉在后面。
半个小时后，杨样有已经骑着追风回到老家威涅塔城;这时，追风身上的汗粘成了泡沫，一串串地往地下掉。
追风累得两肋高高地耸起来;商人下马后，拍着追风那汗出如泡沫的脖子，庄严地许下了愿，说不论将来怎样，他永远也不卖掉它，也不把这匹忠实的好马送给任何人;不论它老成什么样子，也不撵走它，保证每天喂它三俄斗上好的燕麦，一直喂到它死的一天。
但是，因为杨样有急着到妻子儿女身边去，没有亲自照看追风，懒惰的雇工没有把疲惫不堪的马先牵出去好好蹓一蹓，没等它身上的汗完全落了，就过早地给它喝了水。
打那一天起，追风就病了，它日见消瘦，腿脚无力，最后就瞎了。 商人非常难过，有半年工夫，他忠实地遵守自己的诺言;瞎马和以前一样站在马厩里;主人每天喂它三俄斗燕麦。
后来，杨样有又给自己买了一匹马，半年后，他开始觉得，每天喂一匹毫无用处的瞎马三俄斗燕麦，太不上算，于是他下令改为每天喂追风两俄斗燕麦。 又过了半年，瞎马还年轻，需要喂它很多年，因此改为喂它一俄斗燕麦。 最后，连这样做，商人都感到心疼了，他下令取下追风的笼头，把它撵出大门，免得它在马厩里白占一块地方。 瞎马怎么也不肯走，结果工人们用棍子把它从院子里打了出去。
可怜的瞎眼的追风，不懂得别人要拿它怎样，不知道，也看不见往哪儿走，只好站在大门外，耷拉着脑袋，伤心地抖动着耳朵。 黑夜来临了，飘起了雪花，可怜的瞎马如果睡在石头地上，那太硬太冷了，它只好在一个地方站了几个钟头，但是后来饥饿迫使它去寻找食物。 他仰起头，在空中闻着，看什么地方能碰上哪怕一小把从破旧的屋顶上掉下来的稻草。 瞎马一步一拖地慢慢走去碰运气，不断地一会儿撞在房角上，一会儿又撞在栅栏上。
你们要知道，在威涅塔城，就像在所有的斯拉夫古老城市里那样，没有王公，市民是自己管理自己的，需要解决某件大事的时候，他们就聚集在广场上开会，这种为了解决个人问题、为了评判某件事和审判某个案子而开的群众大会，叫做市民会议。 威涅塔市中心有个广场，市民会议就在那里召开。 广场上有四根柱子，柱子上吊着一口大钟，这口大钟一敲响，市民就集合到这里来。 谁认为自己有委屈，要求大家审判和保护，都可以敲这口钟。 当然，谁也不敢为了一点鸡毛蒜皮的小事来敲钟，因为知道，那样将受到处罚。
又瞎、又聋、又饿的追风在广场上慢慢走着，偶尔撞在吊着钟的柱子上，它以为能从屋檐下揪下一束稻草，便用牙咬住拴在钟锤上的绳子，揪了起来。 钟大声敲响了，响声那样大，虽然时间还早，市民们也成群地拥到了广场上，想知道，是谁这样热切地要求市民会议的审判和保护。 威涅塔城里所有的人都认识追风，都知道它救过主人的性命，知道它主人许下的诺言，因此，当大家看到这匹不幸的马，又瞎、又饿、冻得发抖，身上落满了雪花，站在广场中间时，都惊讶不已。
真相很快就搞明白了;当市民们得知，富有的杨样有把救过他性命的瞎马从家里赶了出来时，一致认为追风有权敲响市民会议的大钟。
市民们将忘恩负义的商人叫到广场上来，不管他怎样为自己辩护，大家命他照以前那样喂养这匹马。 一直喂到它死，还特别派了一个人去监督判决的执行情况，而且把判词刻在一块石头上，用来纪念发生在市民会议广场上的这件事……
经典童话故事3
白脑门的狗
●「俄」契诃夫
饥饿的母狼要去猎食。 它的三只小狼紧紧地挤在一起，一个搂着一个，睡着了，母狼舔了舔它们，离去了。
已是阳春三月，但夜间仍像腊月一样寒冷，冻得树木噼啦啦地响，若伸出舌头，会立刻冻得发麻。 母狼身体虚弱，也很多疑，稍微听到一点儿声响，就直打哆嗦。 它常担心自己不在家时，小狼会受欺负。 人的气味，马的脚印，树墩和垛起来的木柴，以及黑乎乎的施上厩肥的田野都使它害怕，仿佛在树旁的黑暗中站着人，或者靠近森林的什么地方狗在吠。
这只狼已老了，嗅觉衰退，常把狐狸的脚印误认为是狗的，有时甚至会迷了路，这在它年轻的时候从来都没有发生过，它已经不能像过去一样，去猎食小牛和大绵羊了，也不能迅速躲避放肆不羁的马了，而只能找吃一些死动物;吃到新鲜肉食的机会已很稀少，只是在春天的时候，偶尔碰上只母兔，便夺去它身边的小兔或者钻进农夫有羊羔的畜棚里。
离它的巢穴四俄里处的大路旁，有一个冬天牧常这儿住着一位看守人伊格纳特。 他是一位七十来岁的老头，老是咳嗽，成天自言自语的。 他通常夜间睡觉;白天带着单筒猎枪在树林中转悠，向野兔轻声打几声口哨。 从前他大概是当过机械工人吧，所以每当要停下来，就对自己喊：“停车!”继续往前走时，就喊：“开足马力!”他有一条不知是什么种的黑色的大狗，名叫阿拉普卡。 当狗跑出很远时，他就向它喊：“开倒车!”有时他还唱唱歌，这时，身子抖动得很厉害，常常跌倒在地(母狼想，这是由于刮风的缘故)，还喊叫着：“出轨了!”
母狼记起了夏天和秋天时，在冬天牧场旁，一只母绵羊和两只未产过羔的母羊在草地上吃草，前不久它从这里跑过时，仿佛听到羊棚里有羊叫声。 现在，它一边走近牧场，一边推算着：已是三月了，从时间来看，羊棚里一定会有羊羔了。 饥饿折磨着它。 它想，很快就有可能吃上羊羔肉，这样一想，它的牙齿便不由自主地咔嚓咔嚓响起来，眼睛在黑暗中闪闪发光，像两团火。
伊格纳特的房间，狗棚，羊棚和水井都用雪堆高高地圈起来。 很宁静，阿拉普卡也许已睡觉了。
母狼从雪堆旁跃到羊棚上，用爪子和嘴扒开草房顶。 干草是腐烂和松散的，母狼险些掉进去。 突然，一股热气、厩肥及羊奶的气味扑入它的鼻腔。 草房顶下，响起羊羔咩咩的叫声。 母狼跳进被揪开的窟窿，不料前腿跌倒了，前胸撞在一个柔软温暖的东西上，可能是母绵羊吧。 这时，羊棚里不知什么东西突然尖声叫起来，母绵羊猛然撞在墙上，母狼害怕了，一口咬住了第一个碰到嘴上的，然后猛扑出去。
它拚命在跑，这时阿拉普卡已经发现了它，疯狂地嚎叫起来。 鸡也被惊动了，咕哒咕哒地惊叫着。 伊格纳特边跑边喊：“开足马力!朝着有声响的地方!”
他机械地打着口哨，然后——“戈、戈、戈、戈-…”喊声久久地在森林里回荡。
当一切都渐渐地平静下来后，母狼才稍许放了点心，开始注意起用牙咬住的，拖在雪地上的猎物。 猎物挺沉的，而且好像比平常的羊羔硬得多，气 味又似乎不像羊的，还有那些古怪的声音……母狼停下，把它放在雪地上，准备休息一会儿后就吃掉。 突然，母狼警觉地跳开了，原来这不是羊羔，而是一条黑色的小狗。 大脑袋，长腿，个头也不小，而且和阿拉普卡一样，整个脑门是一块白斑。 看样子，这是一条普通而粗鲁的狗。 它舔了舔自己受了伤的脊背，好像什么也没发生似的，摇晃起尾巴，朝母狼吠起来，母狼咆哮着跑开了。 小狗向它追过去。 母狼四处张望了一下，把牙齿咬得咔嚓咔嚓地响。 小狗莫名其妙地停下来，心想，这大概是母狼要和自己玩。 它朝牧场的方向张开了小嘴，响亮而高兴地叫着，像是邀请自己的母亲阿拉普卡来和它们一同玩。
天已拂晓，当母狼钻进了稠密的白杨树林，回到家时，一棵棵白杨树已清晰可见。 鸟儿已经醒来了。 不时从草丛中窜出一两只山鸡，不安地，小心翼翼地跳跃着。 后面传来了小狗的吠声。
“为什么它跟着我跑?”母狼不解地想，“它大概是想让我吃掉吧。 ”
它和小狼崽住在一个不太深的洞穴里。 三年前，一次强烈的暴风雨裹着沙石连根拔起了一棵高大的老松树，就出现了这个洞。 现在，里边还有枯树叶和青苔。 乱扔着的骸骨和犄角成了小狼们的玩具。 三只很相像的小狼醒来了。 站在洞口望着归来的妈妈，摇晃着尾巴。 小狗看见它们，远远地停下来，长时间地打量着。 小狗发现它们也仔细地望着它，便像对一切陌生者一样，狂吠起来。
天已大亮，太阳出来了，银白色的雪在阳光下闪烁。 小狗仍远远地站着，狂吠着，三只小狼吮吸着母乳，用爪子在它那消瘦的肚子上揉着。 母狼啃着已发白的，干涸的马骨头。 饥饿折磨着它。 狗吠声弄得它头发痛，它想向这个不速之客扑过去咬死它。
小狗疲倦了，声音嘶哑了，它发现它们都不怕它，有点胆怯了，它一会儿蹲下，一会儿跳起来，向小狼走过去。 现在，在白昼的光亮下，完全可以看清这只小狗了。 它的白脑门很大，而且像所有愚蠢的狗的特征一样，是个高额骨，它的一双蔚蓝色的眼睛小而浑浊，整个面部的神态是一副傻相。 它走近小狼，伸出爪子，把鼻子凑过去：“姆尼亚，姆尼亚……嗯加、嗯加、嗯加-…”
小狼崽什么也不明白，摇晃着尾巴。 小狗用爪子在一只小狼的脑袋上敲，小狼也用爪子在它头上敲。 小狗又侧身向小狼靠过去，摇晃着尾巴，斜眼看着它。 然后，突然从地上向上猛力一扑，在雪地上转了几个圈。 小狼崽们开始追它，它仰面跌倒，四条腿还朝上挺着。 三只小狼赶上来，高兴地尖叫着咬它。 但没有咬伤，只是闹着玩呢。 乌鸦站在高高的松树上，提心吊胆地观看着它们的战斗。 这里变得热闹和愉快了。 太阳和煦地照着。 山鸡不时地飞过被暴风雨刮倒的松树，在阳光照耀下，四周呈现出一片绿色。
通常，母狼们为了自己的孩子从小养成捕食的习惯，经常让它们和捕来的小动物一起玩。 现在，看着小狼们在雪地里追赶着小狗，和它搏斗，母狼想：“就让它们习惯习惯吧。 ”
玩够了，小狼走回洞穴，躺下睡觉，小狗由于饥饿，嚎叫一一阵后，也挺着身子躺在太阳地里，睡醒后又玩开了。
整整一天一夜，母狼在回想着那天夜里羊棚里的羊羔叫声和羊奶的气味。 由于饥饿，它把牙齿咬得咔嚓咔嚓地响，不住地啃着不知啃了多少遍的骨头。 它把这些骨头当做羊羔来安慰自己。 小狼们吃奶了，小狗也想吃，它 跑着转圈儿，闻着周围的积雪。
“我吃掉它……”母狼下决心了。
母狼向它走过去，小狗舔着母狼的脸，哀叫起来。 它想，母狼是想和自己玩的。 过去，母狼也吃过狗，但是小狗散发出浓烈的狗毛味，它如此虚弱的身体已承受不了这样的气味了。 于是，它又走开了……
傍晚，天气变得冷起来。 小狗感到寂寞，回家去了。
小狼们紧紧地挤在一起睡着了，母狼又出去猎食。 像往常一样，稍有点声响，它就恐慌。 树墩，柴堆，黑糊糊的灌木丛，人的声音，都使它害怕。 它跳着雪面的冰凌跑到路旁。 突然，前面有一个黑影在闪现……它仔细观察着，倾听着;发现前面有一个什么东西在走动，还听到有节奏的脚步声。 是胡獾吧?它谨慎地，憋住呼吸往路旁跑了跑，同时加快脚步，追过了黑影。 它回头一看，原来是白脑门的小狗，正不慌不忙地朝冬天牧场走去。
“再不能让它来打扰我啦。 ”母狼想着，快步向前跑去。
离牧场已经很近了，它又顺着雪堆爬上了羊棚。 昨天的窟窿已用草秸填塞住了，房顶上还增加了两根新梁。 母狼一边迅速地用爪子和嘴扒着，一边不住地张望着，它刚闻到一点儿热气和厩肥的气味，突然，从后面传来忽高忽低的欢乐的狗叫声。 小狗回来了。 它扑向房顶上的母狼，然后跳进被狼扒开的窟窿。 它感到房子里的温暖，也认出了母绵羊，叫得更厉害了……狗棚子里的阿拉普卡被吵醒了，它嗅了狼的气味，嚎叫起来，受惊的母鸡也咕咕地叫开了。 当伊格纳特拿着单筒猎枪出现在门廓上时，那只吓破了胆的母狼已经跑远了。
“跑啦!”伊格纳特吹起口哨来，“跑掉了!开足马力，追!”
他扣动了扳机——枪没打响;他又一次扣动扳机……还是没打响;他第三次扳动枪机——一股巨大的火光从枪筒中喷出，响起了震耳欲聋的“叭!叭!”声。 枪的后座力猛烈地震动着他的肩膀。 尔后，他一只手拿着枪，另一只手拿着斧子，跑出去了。
过了一会儿，他回到屋里。
“怎么回来了?”一个在他这儿借宿的过路人被嘈杂声吵醒了，用嘶哑的声音问。
“没什么……”伊格纳特回答，“小事情。 我们的白脑门狗为了取暖，习惯了和母绵羊一起睡觉。 可就是不知道从门里进羊棚，老是钻房顶。 两天前的夜里，它拆开房顶跑出去玩了，这个下贱胚!现在回来了，又翻开了房顶。 ”
“傻瓜。 ”
“是啊，不过，它没有得逞。 我最讨厌这愚蠢的家伙!”伊格纳特一边往火炕上爬，一边叹息说，“好啦，伙计，还早着呢，美美地睡一觉吧……”
早晨，他把白脑门狗叫到跟前，狠狠地揪了它一顿耳朵，然后用长棍子教训它。 他一边打，一边说：“从门里走!从门里走!从门里走!”
经典童话故事4
小丑勇士
●「俄]沃罗宁
一天，一位妇女带了个破布娃娃到儿童玩具修理铺。 她对店里的修理师傅说：“我这个布娃娃破了，请师傅帮我修一修吧，这个布娃娃原来是个勇士，可现在它这身军装破了，佩带的剑也断了，就请师傅把它改成马戏团的小丑吧。 ”
“行!”师傅答应得挺爽快，立即就着手给它缝了一顶下面圆圆顶部尖尖的小丑帽。
“缝这种帽子给我戴呀?”布娃娃委屈得大声叫起来，“我可不愿当小丑!我是打仗的!我是勇士!”
可惜，它委屈的嚷嚷声，修理工匠压根儿听不见。 他只顾一边哼着欢乐的小调，一边不停地缝小丑鞋。 缝好后，还在翘起来的鞋尖上缀了个小小的绒球，看上去滑稽极了。
“干吗要给我缝这怪模怪样的鞋?”
工匠没有吭声，只管给它套上一件花里胡哨的小丑服。
“他这是干吗呀?干吗呀?”原本是勇士的布娃娃又大叫起来，它极不乐意可又毫无办法。
“得，一个小丑成功了!”师傅说着，给它的双手配了副小铜镲。
接着，他瞥了一眼时钟，看到下班时间到了，便离开了修理铺。
现在，修理铺里就剩下人们送来修理的各种玩具了。
这个被工匠装扮成小丑的勇士，把自己上上下下打量了一遍，怪不自在地打了一下小铜镲。 整个铺子被这一声铜镲声扫破了沉寂。
“是哪个在打镲?”从上面的架子上传来柔和的说话声，“哎，小丑，是你在打镲吗?”
已被装扮成小丑的勇士抬眼往高处一瞧，瞧见架子上搁着小姑娘斯薇特兰娜，它大睁着一双蓝悠悠的眼睛在那里注视着它，这样好看的大眼睛它还从来没有见过呢。
“是的，是我在打。 您喜欢听吗?”
“很喜欢。 ”
“那您就下来，跳跳舞。 ”
斯薇特兰娜从架子上下来了。 于是铜镲声，又满屋子欢乐地响了起来。
铺子里所有的玩具，狗熊啊，没穿衣服的洋娃娃啊，兔子啊，橡反长颈鹿啊，全部在架子上望着小姑娘跳舞。 它的舞姿轻盈、婆婆，让大家感叹不已。
“小丑，您干吗不下来跳舞?”斯薇特兰娜问。
“因为我是一个士兵。 我拿手的是作战。 ”
“您哪是兵呀，您是马戏团常见的那种小丑!”斯薇特兰娜笑着说。 刚说完，它突然惊叫了一声。
一只灰褐色的大老鼠贼溜溜地盯着它，嘴里露出的又尖又长的牙齿，让小姑娘望而胆寒。 这只老鼠每到天黑就从那洞里爬出来，碰上什么咬什么，木工用胶、浆糊、裱玩具的纸张、书、玩具……这会儿正盯着斯薇特兰娜呢。
“小姑娘，您快躲开!”被装扮成小丑的勇士对斯薇特兰娜喊道。 它将两面铜镲并排放在自己前面，挡住了老鼠的攻击。
“可惜我没有佩剑，不然我可以抽出剑来‘嚓’一下，把它宰了!”
“我不要紧了!您快跑吧!”斯薇特兰娜的喊声从架子上传来。
“您没事就很好!”被装扮成小丑的勇士说，“不过，我是士兵，敌人还在，我不能走开!”说完，它打着铜镲向老鼠冲过去。
鼠牙闪着逼人的寒光。
满屋子镲声震耳。
一个回合!
又一个回合!
第三个回合!
这场拼死搏斗惊心动魄，所有的目睹者都吓得浑身哆嗦，连狗熊也在颤抖。 兔子干脆不看，它用耳朵蒙住了自己的眼睛。
“我赢了!”被装扮成小丑的勇士欢叫起来。
整个铺子欢呼声骤起。 被套着滑稽小丑服的勇士创伤累累，它在欢呼声中砰然倒地，昏厥不醒。
它全然听不见玩具们在争着赞叹它的勇敢，听不见斯薇特兰娜为它的倒下而凄然恸哭，一声声地呼唤它……
第二天早上，修理师傅来铺子里干活了。
“唉，老鼠又来造孽了!”他捡起昏厥在地上的小丑说，再看地上，瞧见了一只死老鼠。
“唔，昨晚这里的搏斗好激烈!小丑干掉了敌人，它赢了。 是啊，它原本就是勇士。 那么，就还让它当一名勇士吧!”
工匠师傅说着又哼起欢乐的小调儿，着手给小丑改装。 他给这名勇敢的士兵缝制了一套威严的服装，并在它身上佩上一柄剑。 做好后，把它放在了斯薇特兰娜的旁边。
经典童话故事5
小文鳐鱼生病了
●[日]乾富子
这里是蔚蓝、蔚蓝的、南方的大海，海浪镶着洁白的花边儿。 在寂静的珊瑚别墅旁，住着文鳐鱼一家。
“一加一等于几?”
“哎呀呀，孩子，又搞错了。 一只贝壳和另外一只贝壳，一共是几只贝壳?”
“当然是两只啰。 ”
文鳐鱼妈妈和小文鳐鱼正在说话，忽然头上的珊瑚林变得一片通红。
“啊，晚霞!”
“不，现在是早晨，不会有晚霞的。 ”
她们游到珊瑚林上，把头悄悄地伸出海面。
远方的天空像燃起大人，红彤彤的。
“真好看，妈妈。 ”
“就像又升起了一轮太阳。 ”
这时，海水剧烈地摇动，传来一阵令人恐怖的响声。
“怕，我怕。 ”
“这是怎么的了呢?爸爸快点儿回来就好啦。 ”
小文鳐鱼把头埋进妈妈的鳍中，吓得直发抖。
文鳏鱼妈妈所挂念的文鳏鱼爸爸，他一大清早就和文鳐鱼叔叔们出门了，现在还没回来。
不过，那可怕的响声只有一次，打那以后，再没有发生。
不一会儿，又变得湛蓝的天空洒下了什么东西。 唰唰，唰……，唰唰，唰……
那是雪一样白的、轻飘飘的粉末。
“什么呀?”
打这儿路过的、旅行的燕子和上了年纪的海龟爷爷都不知道，那些粉末究竟是什么东西。 小文鳐鱼好奇地在飘洒粉末的海面上跳来跳去。
天黑了。
海上升起了青色的月亮，小文鳐鱼躺在珊瑚林阴中的家里，呼呼地睡着了。
可一大早就出门的文鳐鱼爸爸还没回来。
“不得了啦，不得了啦!”
半夜里，隔壁的文鳐鱼阿姨踏过海浪，急匆匆跑过来。 听说有个吓人的东西爆炸了，我家孩子的爸爸，还有你家孩子的爸爸，部被炸飞了。 “
“什么?难道……”
文鳐鱼妈妈的脸变得十分苍白。
“不，你白天也听到了吧?听说就是那个、那个声音。 只有一条鱼活着回来了，是他告诉我的。 ”阿姨哭着说。
年轻的文鳐鱼妈妈该有多么难过呀。 然而，还不止这些。
那些被炸死的金枪鱼呀。 沙鱼呀，天天都随着海潮从头上漂过。
宁静、和平的大海简直成了可怕的墓常
“妈妈;我，头特别疼。 ”一天，小文鳐鱼说。
小文鳐鱼身上长出许多斑点，眼睛也看不清东西了。 不几天，还开始发烧、说胡话。
“呵，那天的晚霞，真吓人，我怕呀。 ”
“爸爸，什么时候回来?”
“头疼，疼死我了!”
上年纪的海蛇医生告诉文鳐鱼妈妈，全怪那天爆炸后的白色粉未。 被撒上粉末的鱼，全都得了这种玻
“可怎样治好这种病，我也不知道哇。 ”
为这事儿，文鳐鱼妈妈老是哭个不停。 为了治好可爱的小文鳐鱼的病，她到海星医院和海鸟药店去了好几趟。
但是，不论她去哪儿打听，都没有人知道治疗那仲可怕的疾病的办法。
“唉，为什么我的儿子得了这种病呢?为什么和平的海国里发生了这种可怕的事儿?”
文鳐鱼妈妈瘦多了。 她的眼泪吧塔吧嗒地落到了小文鳐鱼身“妈妈，别哭啦。 我呀，病好啦，就去找爸爸。 ”
小文鳐鱼睁大眼睛说。
这件事发生在蔚蓝蔚蓝的、南方的大海的珊瑚林下。
有谁能治好小文鳐鱼吗?
译者注：亲爱的小朋友，四十多年前，你们的父母还没出生哩。 那时候，日本遭受了两次原子弹轰炸，死了不少人。 有幸活下来的人中，也有许多人得了和小文鳐鱼一样的玻这下儿，你们也知道小文鳐鱼得了什么病了吧。
短篇外国经典童话故事大全
下一篇：小朋友童话故事文字集(小朋友的童话故事)上一篇：外国经典童话故事文字版(经典儿童童话故事文字版)